Skip to main content

Weekly Update

Online Learning

Reminders for the Week

Free Breakfast and Lunch

  • ALL students can eat FREE breakfast and lunch here at school in addition to any meals they bring from home. YES, this means every single student! Our school offers nutritious, delicious meals—so please take advantage! See our school menu here. 

National Social Work Month

  • Will take place the month of March. Lawndale Elementary School District is very fortunate to have a social worker at each site providing socioemotional support!

Family University

Follow Us!

Recordatorios Para Esta Semana

Desayuno y Almuerzo Gratuito

  • TODOS los estudiantes pueden desayunar y almorzar GRATIS aquí en la escuela, además de cualquier comida que traigan de casa. ¡SÍ, esto significa todo estudiante! Nuestra escuela ofrece comidas nutritivas y deliciosas, ¡así que aprovechen! Si le gustaria ver el menu, por favor haga clic aqui.

Mes Nacional de Trabajadores Sociales

  • Tomara lugar todo el mes de marzo. El distrito de Lawndale es afortunado de tener trabajadores sociales en cada escuela que proveen ayuda socioemocional. 

Family University

Síguenos

Mark Your Calendars!

Monday 3/9

  • No events

Tuesday 3/10

  • Early Literacy Class @ 8:45-9:45AM at the Smith Library

Wednesday 3/11

  • DELAC Parent Meeting @ 8:45AM at the District Office

Thursday 3/12

  • Minimum Day - Early Dismissal
  • Garden Day @ 1:15PM at the Smith Garden

Friday 3/13

  • No events

weekly update

¡Marquen sus calendarios!

Lunes 3/9

  • No hay eventos

Martes 3/3

  • Clase de Alfabetizacion Temprana @ 8:45-9:45AM en la biblioteca

Miércoles 3/11

  • Junta de DELAC @ 8:45AM en el Distrito Escolar

Jueves 3/12

  • Día Minimo: Salida Temprana
  • Dia de Jardineria @ 1:15PM en el Jardin de Smith

Viernes 3/13

  • No hay eventos

weekly update

Looking Ahead

Coffee with the Principal

  • March 20th @ 8:45AM

Spring Break

  • March 30 - April 3

International Family Night

  • April 14th @ 5:30PM

Mirando Hacia Adelante

Cafe Con La Directora

  • 20 de marzo @ 8:45AM

Receso de Primavera

  • 30 de marzo al 3 de abril

Noche Internacional de Familias

  • 14 de abril a las 5:30PM

Cafe Con La Directora

  • 12 de marzo @ 1:15PM

dATES TO REMEMBER

fOLLOW US!

Contact

If you have any questions, please contact:

joselyn guerra

Joselyn Guerra, Community Liaison

(310) 970-2915 ext. 58220

joselyn_guerra@lawndalesd.net.

 District Updates 

 

Dear Parents/Guardians,

 

I hope you are all doing well during these challenging times. Student, staff and family safety and health is our number one priority. State health officials have made it clear that the safest place to be is home during the COVID-19 pandemic. With that in mind, I will be recommending to our Board of Trustees that our campuses will remain closed for the remainder of the school year. This aligns with the  recommendation of L.A. County Superintendent of Schools Debra Duardo.

 

Even though campuses are closed for students, school is still in session and instruction will continue. We recognize that this decision comes with many challenges. “Distance learning” is a new experience for many of us. The California Department of Education, the Los Angeles County Office of Education and our District Leadership Team works hard each day to ensure that learning continues!  Parents have an important role in supporting students’ learning. 

 

I would like to take a moment to acknowledge our teachers, staff and students who are demonstrating amazing creativity and out-of-the box thinking to strengthen distance learning. Thanks also go to parents, guardians and caregivers at home, supporting our students.

 

As we move forward, we will be using this same creativity to identify virtual ways to celebrate and engage in our spring traditions of dances, promotions and other special events. We will also continue to provide meals for our students, thanks to our dedicated Food Services Staff. 

 

Remember, it is important for students to connect with their teachers and classmates daily. We need to keep our lines of communication and collaboration open. For help with distance learning, please email your child’s teacher or school principal, you can find links to all school and program directories visiting www.lawndalesd.net/directories. For social emotional support, you can contact your School Social Worker and also reach out to your Community Liaisons and School Nurses at www.lawndalesd.net/sssteam. WE ARE HERE TO SUPPORT YOU!

 

I am proud of how our community has come together and found creative solutions to an unprecedented challenge. I feel confident that working together we will rise to the challenge! 

 

Sincerely, 

 

Betsy Hamilton, Ed.D.

Superintendent

 

For your reference, below you will find links to all previous public health updates:


 

Estimados padres / tutores,

 

Espero que todos estén bien durante estos tiempos difíciles. La seguridad y salud de los estudiantes, el personal y la familia es nuestra prioridad número uno. Los funcionarios de salud estatales han dejado en claro que el lugar más seguro para estar es su hogar durante la pandemia de COVID-19. Con eso en mente, recomendaré a nuestra Junta Directiva que nuestras escuelas permanezcan cerradas por el resto del año escolar. Esto se alinea con la recomendación de la Superintendente de Escuelas del Condado de Los Ángeles, Debra Duardo.

 

Aunque las escuelas están para los estudiantes, la escuela todavía está en sesión y la instrucción continuará. Reconocemos que esta decisión viene con muchos desafíos. El “aprendizaje a distancia” es una experiencia nueva para muchos de nosotros. ¡El Departamento de Educación de California, la Oficina de Educación del Condado de Los Ángeles y nuestro Equipo de Liderazgo del Distrito trabajan duro cada día para garantizar que el aprendizaje continúe! Los padres tienen un papel importante en el apoyo al aprendizaje de los alumnos.

 

Me gustaría tomar un momento para reconocer a nuestros maestros, personal y estudiantes que están demostrando una creatividad increíble y un pensamiento innovador para fortalecer el aprendizaje a distancia. Gracias también a los padres, tutores y cuidadores en el hogar, apoyando a nuestros estudiantes.

 

A medida que avanzamos, utilizaremos esta misma creatividad para identificar formas virtuales de celebrar y participar en nuestras tradiciones primaverales de bailes, promociones y otros eventos especiales. También continuaremos brindando comidas a nuestros estudiantes, gracias a nuestro dedicado personal de Servicios de Alimentos.

 

Recuerde, es importante que los estudiantes se conecten diariamente con sus maestros y compañeros de clase. Necesitamos mantener abiertas nuestras líneas de comunicación y colaboración. Para obtener ayuda con el aprendizaje a distancia, envíe un correo electrónico al maestro de su hijo o al director de la escuela, puede encontrar enlaces a todos los directorios de cada escuela y todos nuestros programas en www.lawndalesd.net/directories. Para obtener apoyo social y emocional, puede comunicarse con el Trabajador Social de su escuela y también comunicarse con su Enlace Comunitario y las Enfermeras Escolares en www.lawndalesd.net/sssteam. ¡ESTAMOS AQUÍ PARA APOYARLOS!

 

Estoy orgullosa de cómo nuestra comunidad se ha unido y encontrado soluciones creativas para un desafío sin precedentes. ¡Estoy segura de que trabajando juntos estaremos a la altura de este desafío!

 

Sinceramente,

 

Betsy Hamilton, Ed.D.

Superintendente


 

Para su referencia, a continuación encontrará enlaces a todas las actualizaciones previas de salud pública:

 

Posted 4/1/20

PLEASE NOTE, WE WILL NOT OFFER MEAL SERVICE FROM MARCH 30 THROUGH APRIL 3 DUE TO SPRING BREAK. 

 

TENGA EN CUENTA QUE NO OFRECEREMOS SERVICIO DE COMIDAS DESDE EL 30 DE MARZO HASTA EL 3 DE ABRIL POR EL DESCANSO DE LA PRIMAVERA.

Free Meals Flyer

During school closures, we will be offering free meals for all children and young adults from the ages of 1-18. 

 

Both breakfast and lunch will be handed out together and will be available near the school entrance in the schools listed below from 11:00 AM to 1:00 PM.

 

Green Elementary

Twain Elementary

Anderson Elementary 

Mitchell  Elementary

Addams Middle School

FDR Elementary

Smith Elementary

4520 W 168th St.

3728 W 154th St.

4110 W 154th St.

14429 S Condon Ave.

4535 W 153rd St.

3533 Marine Ave.

4521 W 147th St.

 

Adults can also purchase breakfast for $2.50 and lunch for $4.

 

All children that will receive free meals must be present to receive a meal. Food must be consumed off site. 


Durante el cierre de las escuelas, ofreceremos comidas gratuitas para todos los niños y adultos jóvenes de entre 1 y 18 años.

 

El desayuno como el almuerzo se entregarán juntos y estarán disponibles cerca de la entrada de la escuela en las escuelas a continuación de 11:00 a.m. a 1:00 p.m.

 

 

Green Elementary

Twain Elementary

Anderson Elementary 

Mitchell  Elementary

Addams Middle School

FDR Elementary

Smith Elementary

4520 W 168th St.

3728 W 154th St.

4110 W 154th St.

14429 S Condon Ave.

4535 W 153rd St.

3533 Marine Ave.

4521 W 147th St.

 

Los adultos también pueden comprar desayuno por $ 2.50 y almuerzo por $ 4.

 

Todos los niños que recibirán comidas gratis deben estar presentes para recibir una comida. Los alimentos deben consumirse fuera del sitio.

Posted 3/22/20

Dear Lawndale Families,

 

Please read the attached Prior Written Notice and Parent Rights for Early Start families. The documents are linked below. 

 

If you have any questions, please contact the Early Start office at (310) 263-6830 ext. 50115


Estimadas familias de Lawndale,

 

Por favor lea el aviso previo por escrito y los derechos de los padres para las familias de Early Start. Los documentos están vinculados a continuación.

 

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la oficina de Early Start al (310) 263-6830 ext. 50115

Posted 3/16/20