Skip to main content

News

Superintendent's Community Update: Lawndale Counts!
Posted 1/22/20

Superintendent s Update

Lawndale Counts!

 

 

The U.S. Constitution includes a provision that, every 10 years, the U.S. Census counts ALL people living in the United States. The census count determines allocations of resources for our community, such as schools, roads, hospitals and healthcare. It also determines the number of seats in the House of Representatives for each state.  For these reasons, a complete count of every single person living in Lawndale will reap tremendous benefits for our community.

 

The U.S. Census Bureau representatives have identified school personnel as ‘trusted messengers’ to provide outreach to the community to ensure a complete count.  The Lawndale Elementary School District Board of Trustees has adopted a resolution in support of ensuring a complete count of our community. At LESD, we are committed to ensuring that “Lawndale Counts!” 

 

We will host two informational sessions at our district office that will answer any questions that you may have about the census. You are invited to attend either of the informational sessions below. 

 

Wednesday, February 5, 2020

8:45 AM @ LESD District Office

4161 W. 147th St., Lawndale, CA 90260

 

Wednesday, February 12, 2020

6:00 PM @ LESD District Office

4161 W. 147th St., Lawndale, CA 90260

 

We invite you to RSVP online here:

 

Please click here to RSVP for the informational session.

 

Please visit this page to get more details about the 2020 census.  (You can change the web page language by using the Google Translate menu at the top   

 

Remember, everyone in Lawndale counts! Please feel free to contact my office at (310) 973-1300 ext. 50002 if you have any questions.


¡Lawndale Cuenta!

 

 

La Constitución de los Estados Unidos incluye una disposición que, cada 10 años, el Censo de los Estados Unidos cuenta a TODAS las personas que viven en los Estados Unidos. El recuento del censo determina la asignación de recursos para nuestra comunidad, como escuelas, carreteras, hospitales y atención médica. También determina el número de escaños en la Cámara de Representantes para cada estado. Por estas razones, un recuento completo de cada persona que vive en Lawndale cosechará enormes beneficios para nuestra comunidad.

 

Los representantes de la Oficina del Censo de EE. UU. Han identificado al personal de la escuela como "mensajeros de confianza" para brindar alcance a la comunidad y garantizar un conteo completo. La Junta Directiva del Distrito Escolar Primario de Lawndale ha adoptado una resolución en apoyo de asegurar un conteo completo de nuestra comunidad. En LESD, estamos comprometidos a garantizar que "Lawndale Cuenta".

 

Organizaremos dos sesiones informativas en nuestra oficina del distrito que responderán cualquier pregunta que pueda tener sobre el censo. Usted está invitado a asistir a cualquiera de las sesiones informativas a continuación. 

 

Miércoles 5 de febrero de 2020

8:45 AM @ Oficina de Distrito

4161 W. 147th St., Lawndale, CA 90260

 

Miércoles 12 de febrero de 2020

6:00 PM @ Oficina de Distrito

4161 W. 147th St., Lawndale, CA 90260

 

Les invitamos a confirmar su asistencia en aquí:

 

Haga clic aquí para confirmar su asistencia para la sesión informativa.

 

Visite esta página para obtener más detalles sobre el censo de 2020. (Puede cambiar el idioma de la página web en el menú del Traductor de Google en la parte superior.)

 

¡Recuerde, todos en Lawndale cuentan! No dude en ponerse en contacto con mi oficina al (310) 973-1300 ext. 50002 si tiene alguna pregunta.

 

¡Adelante!

Betsy Hamilton, Ed.D.